นวด verb

nuat^L

нуват^F

nʊ̀ːat̚˨˩

word ✦ AI

Components

นวด

nuat L

nʊ̀ːat̚˨˩

[verb]

to massage

массировать

low — Consonant 'n' (low class) + long vowel + dead ending (stop consonant) results in a low tone.

to massage

массировать

A transitive verb. In Thai, it can be used for professional massage (Thai massage) or casual rubbing of muscles.

verb

to massage; to knead

массировать; разминать (мышцы или тесто)

Can be used for body massage or kneading dough in cooking.

Может использоваться как для массажа тела, так и для разминания теста при готовке.

เขานวดแป้งเพื่อทำขนมปัง ⊞

He is kneading the dough to make bread.

Он разминает тесто, чтобы испечь хлеб.

ฉันอยากไปนวดแผนไทย ⊞

I want to go for a Thai massage.

Я хочу сходить на тайский массаж.
เขานวดไหล่ให้ฉัน ⊞

He massaged my shoulders.

Он помассировал мне плечи.
นวดเท้าช่วยให้ผ่อนคลาย ⊞

Foot massage helps with relaxation.

Массаж ног помогает расслабиться.
ร้านนวดร้านนี้บริการดีมาก ⊞

This massage shop provides great service.

В этом массажном салоне очень хорошее обслуживание.
คุณนวดแรงเกินไปแล้ว ⊞

You are massaging too hard.

Вы массируете слишком сильно.

See also
ผ่อนคลาย phorn L khlaai M	relax Massage is a physical action used to achieve the state of relaxation.	расслабляться Массаж — это физическое действие, используемое для достижения состояния расслабления.