เกษตรกรรม
nounกะ-เสด-ตระ-กัม phonetic Thai
gaL saehtL dtraL gamM ⚙
каL сеетL траL камM
Meaning
agriculture, farming, cultivation
сельское хозяйство, земледелие, сельскохозяйственное производство
A noun referring to agriculture as a field of activity or an economic sector.
Etymology
A compound of เกษตร, from Sanskrit kṣetra and Pali khetta, meaning a field or agriculture, and กรรม, from Sanskrit karma and Pali kamma, meaning action or work. Together they refer to agricultural activity.
Сложение เกษตร, восходящего к санскритскому kṣetra и палийскому khetta со значением «поле» или «земледелие», и กรรม, происходящего от санскритского karma и палийского kamma со значением «действие» или «труд». Вместе слово обозначает сельскохозяйственную деятельность.
Senses
agriculture, farming as an activity or economic sector
сельское хозяйство, земледелие как вид деятельности или отрасль экономики
Often used when discussing farming methods, policy, technology, or the agricultural sector.
Часто употребляется при обсуждении способов ведения хозяйства, политики, технологий или аграрной отрасли.
-
เกษตรกรรมเป็นอาชีพหลักของคนในหมู่บ้านนี้ ⊞Agriculture is the main occupation of people in this village.Сельское хозяйство — основное занятие жителей этой деревни.
Components
Examples (6)
-
เกษตรกรรมเป็นอาชีพหลักของคนในหมู่บ้านนี้ ⊞Agriculture is the main occupation of people in this village.Сельское хозяйство — основное занятие жителей этой деревни.
-
ประเทศไทยมีเกษตรกรรมหลากหลายรูปแบบ ⊞Thailand has many different forms of agriculture.В Таиланде существуют разнообразные формы сельского хозяйства.
-
เทคโนโลยีช่วยพัฒนาเกษตรกรรมให้ทันสมัยขึ้น ⊞Technology helps modernize agriculture.Технологии помогают модернизировать сельское хозяйство.
-
เขาศึกษาเกษตรกรรมในมหาวิทยาลัย ⊞He studies agriculture at university.Он изучает сельское хозяйство в университете.
-
ภัยแล้งส่งผลกระทบต่อเกษตรกรรมและรายได้ของชาวนา ⊞Drought affects agriculture and farmers' income.Засуха влияет на сельское хозяйство и доходы фермеров.
-
รัฐบาลสนับสนุนเกษตรกรรมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ⊞The government supports environmentally friendly agriculture.Правительство поддерживает экологически безопасное сельское хозяйство.
Related words
| 2. เกษตรศาสตร์ | 1. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 2. ชาวนา | 1. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 1. ศัตรูพืช soot L pheuut F | 2. เกษตรกรรม |
| pest ศัตรูพืช is a specific problem encountered within the broader field of เกษตรกรรม. | вредитель ศัตรูพืช — это конкретная проблема в рамках более широкой области เกษตรกรรม. |
| 1. ชนบท chon M na H bot L | 2. เกษตรกรรม |
| countryside ชนบท is the location, while เกษตรกรรม is the activity of farming practiced there. | сельская местность ชนบท — это местоположение, а เกษตรกรรม — это сельскохозяйственная деятельность, которой там занимаются. |
| 1. พืชผล pheuut F phon R | 2. เกษตรกรรม |
| crops พืชผล are the products of เกษตรกรรม. | урожай พืชผล — это продукты เกษตรกรรม. |
| 1. เกษตรกร ga L saeht L dtra L gorn M | 2. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 1. พืชไร่ pheuut F rai F | 2. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 1. เก็บเกี่ยว gep L giao L | 2. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 2. การเกษตร gaan M ga L saeht L | 1. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 2. กสิกรรม | 1. เกษตรกรรม |
| — | — |
| 1. การเกษตร gaan M ga L saeht L | 2. เกษตรกรรม |
| — | — |
Log in to propose examples.