Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
gaanM khatL yaaengH raH waangL singL theeF khaatF wangR gapL singL theeF gəətL kheunF thamM haiF dtornM jopL khorngR reuuangF naaF bpraL laatL jaiM
каанM кхатL йээнгH раH ваангL сингL тхииF кхаатF вангR капL сингL тхииF кəəтL кхынF тхамM хайF тоонM тьопL кхоонгR рыангF нааF праL лаатL тьайM
การ
gaanM
[word]
nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)
словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)
ขัดแย้ง
khatL yaaengH
[compound]
to conflict, contradict, clash (verb); conflicting, contradictory (adjective)
противоречить, конфликтовать, расходиться во мнениях (глагол); противоречивый, несовместимый (прилагательное)
ระหว่าง
raH waangL
[word]
between; in the middle of; the middle; among; during; while; meanwhile
между; посреди; середина; среди; во время; пока; тем временем
คาด หวัง
khaatF wangR
[phrase]
to expect; to figure upon; to calculate upon (something happening)
ожидать; рассчитывать; полагать (что что-то произойдет)
กับ
gapL
[word]
with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and
с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и
เกิดขึ้น
gəətL kheunF
[compound]
happen, occur, take place, arise, emerge
происходить, произойти, случаться, случиться, возникать, возникнуть
ทำให้
thahmM haiF
[phrase]
to give or make, to cause something to be
давать или делать, вызывать что-либо
ของ
khorngR
[word]
thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)
вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)
เรื่อง
reuuangF
[word]
story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)
рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...
น่าประหลาดใจ
naaF bpraL laatL jaiM
[compound]
surprising, astonishing, unexpected
удивительный, поразительный, неожиданный