Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gorn^L ork^L bpai^M tham^M ngaan^M chan^R hung^R khaao^F wai^H laaeo^H

коон^L оок^L пай^M тхам^M нгаан^M чан^R хунг^R кхаау^F вай^H лээо^H

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ออก

awk^L

[word]

the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out

выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу

ไปทำงาน

bpai^M tham^M ngaan^M

[compound]

go to work, head to work

идти на работу, ходить на работу, отправляться на работу

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

หุง

hung^R

[word]

cook rice, prepare rice (verb)

варить рис, сварить рис, готовить рис, приготовить рис (глагол)

ข้าว

khaao^F

[word]

rice, grain; food, meal

рис; еда, пища, приём пищи

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

Random example sentences from the dictionary