Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khamM waaF aL dtopL maaiR theungR chaiH faaL meuuM dteeM suanL “ saL lopL saiR ” borkL saL phaapF motL saL dtiL
кхамM вааF аL топL мааиR тхынгR чайH фааL мыыM тииM суванL “ саL лопL сайR ” боокL саL пхаапF мотL саL тиL
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
“
non-Thai
ตบ
dtopL
[word]
slap, smack, swat (verb); clap (verb); pat, tap (verb)
шлёпать, дать пощёчину, прихлопнуть (глагол); хлопать в ладоши (глагол); похлопывать, наносить похлопывающими движениями (глагол)
”
non-Thai
หมาย ถึง
maaiR theungR
[phrase]
to mean (connote, denote); have a meaning that; [is] defined as
означать (подразумевать, обозначать); иметь значение; определяться как
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
ตี
dteeM
[word]
hit, strike, beat (verb); play percussion, mark an hour after midnight (verb); interpret, construe (verb); estimate, assess a price (verb)
бить, ударить, ударять (глагол); играть на ударных, обозначать час после полуночи (глагол); толковать, истолковывать (глагол); оценивать...
ส่วน
suanL
[word]
part, piece, portion, section (noun); as for, whereas, while (conjunction); portion (classifier)
часть, кусок, доля, раздел (существительное); что касается, тогда как, в то время как (союз); часть (счётное слово)
“
non-Thai
สลบไสล
saL lopL saiR
[compound]
unconscious, passed out; deeply asleep, fast asleep
без сознания, потерять сознание; крепко спать, спать глубоким сном
”
non-Thai
สภาพ
saL phaapF
[word]
condition, state (noun); situation, circumstances (noun)
состояние, положение (существительное); ситуация, обстоятельства (существительное)
หมดสติ
motL saL dtiL
[compound]
lose consciousness, faint, pass out
терять сознание, потерять сознание, упасть в обморок