Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF bpaaengF yangM maiF sukL haiF opL phitH saaF dtorL eekL sakL haaF naaM theeM
тхааF пээнгF йангM майF сукL хайF опL пхитH сааF тооL иикL сакL хааF нааM тхииM
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
แป้ง
bpaaengF
[word]
flour, meal (noun); powder, face powder, talcum powder (noun)
мука, мучная мука (существительное); пудра, присыпка, косметический порошок (существительное)
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ไม่
maiF
[word]
not (adverb); no (interjection)
не (наречие); нет (междометие)
สุก
sookL
[word]
[is] ripe; mature; cooked; boiled; [สุก ๆ] (of meat) [is] cooked well-done; [is] bright; shining; light; white; [used figuratively...
[является] спелым; зрелым; приготовленным; вареным; [хорошо прожаренное] (о мясе) [является] хорошо прожаренным; [является] ярким;...
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
อบ
opL
[word]
to bake, roast, cook in an enclosed space (verb); to scent with smoke, fumigate (verb)
запекать, печь, готовить в закрытом пространстве (глагол); ароматизировать дымом, окуривать (глагол)
พิซซ่า
[word]
pizza
пицца
ต่อ
dtaawL
[word]
against; towards; to; further; on; for; to battle; [of contracts, ropes, etc.] to extend, lengthen; [of phone calls] to connect; [of...
против; по направлению к; к; далее; на; для; сражаться; [о контрактах, веревках и т.д.] продлевать, удлинять; [о телефонных звонках]...
อีก
eekL
[word]
again; after a time; still; another; additional; more; against; next to; any more
снова; через некоторое время; все еще; еще; дополнительный; другой; против; рядом с; больше; еще
สัก
sakL
[word]
just; mere; even; just about; approximately; [สักที] once; even once; just one time; once in a while; to tattoo; [general] [is] teak;...
просто; всего лишь; даже; почти; приблизительно; хотя бы раз; хотя бы один раз; время от времени; бить татуировку; тик; тик (дерево);...
ห้า
haaF
[word]
five; the number or quantity five
пять; число или количество пять
นาที
naaM theeM
[word]
minute, 60 seconds (noun); minute, unit used to count durations (classifier)
минута, шестьдесят секунд (существительное); минута как счётное слово для длительности
Random example sentences from the dictionary