Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F fai^M gra^L chaak^F bory^L khuan^M hai^F chaang^F dtruat^L ra^H bop^L fai^M

тхаа^F фай^M кра^L чаак^F боой^L кхуван^M хай^F чаанг^F труват^L ра^H боп^L фай^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ไฟกระชาก

fai^M gra^L chaak^F

[compound]

power surge, voltage spike, electrical surge

скачок напряжения, скачок в электросети, резкий скачок напряжения

บ่อย

baawy^L

[word]

often; [บ่อย ๆ] very often; frequently

часто; [часто-часто] очень часто; нередко

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ช่าง

chaang^F

[word]

technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)

мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...

ตรวจ

dtruat^L

[word]

to check, inspect, examine, verify, proofread

проверять, проверить, осматривать, осмотреть, обследовать; вычитывать, вычитать

ระบบ

ra^H bohp^L

[word]

system; [numerical classifier for systems]

система; [счетное слово для систем]

ไฟ

fai^M

[word]

fire, flame (noun); light, lamp, electricity, power (noun)

огонь, пламя (существительное); свет, лампа, электричество, электроэнергия (существительное)

Random example sentences from the dictionary