Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phoo^F sa^L mak^L dtorng^F bpen^M phoo^F mee^M sit^L dtaam^M got^L

пхуу^F са^L мак^L тоонг^F пэн^M пхуу^F мии^M сит^L таам^M кот^L

ผู้สมัคร

phoo^F sa^L mak^L

[word]

applicant, candidate

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

ผู้

phoo^F

[word]

person who..., agent marker [e.g., ผู้ชาย male]; person

มีสิทธิ์

mee^M sit^L

[word]

eligible

правомочный

ตาม

dtaam^M

tʰaːm˧

[word]

The word 'ตาม' primarily means 'to follow' (physically or figuratively) or 'according to' (rules, instructions, or a specific path).

Слово 'ตาม' в основном означает 'следовать' (физически или в переносном смысле) или 'в соответствии с' (правилами, инструкциями или путем).

กฎ

goht^L

[word]

rule, regulation; classifier for law

правило, норма; классификатор для закона

Random example sentences from the dictionary