Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
waH leeM “ phooF chaaiM haaR dooM laaeM yangM maiF chatH waaF phooF chaaiM gamM langM haaR khonM dooM laaeM reuuR gamM langM haaR thaangM dooM laaeM khraiM
ваH лииM “ пхууF чааиM хааR дууM лээM йангM майF чатH вааF пхууF чааиM камM лангM хааR кхонM дууM лээM рыыR камM лангM хааR тхаангM дууM лээM кхрайM
“
non-Thai
ผู้ชายหาดูแล
phooF chaaiM haaR dooM laaeM
[sentence]
A man looking for care or seeking to take care of someone; incomplete and ambiguous as written
Мужчина, ищущий уход или стремящийся о ком-то заботиться; в таком виде фраза неполная и двусмысленная
”
non-Thai
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ชัด
chatH
[word]
clear, distinct, sharp, vivid, obvious (adjective)
чёткий, ясный, отчётливый, резкий, очевидный (прилагательное)
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
ผู้ชาย
phooF chaaiM
[compound]
man, male person (noun); male, men's (adjective)
мужчина, представитель мужского пола (существительное); мужской (прилагательное)
กำลัง
gahmM langM
[word]
energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...
энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...
คน
kohnM
[word]
person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix
человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать
ดูแล
dooM laaeM
[compound]
to take care of, care for, look after, attend to
заботиться, ухаживать, присматривать, опекать
หรือ
reuuR
[word]
or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"
или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»
กำลัง
gahmM langM
[word]
energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...
энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...
ทาง
thaangM
[word]
path, road, route (noun); direction, side (noun); way, method, means (noun); via, by way of (preposition)
путь, дорога, маршрут (существительное); направление, сторона (существительное); способ, метод, средство (существительное); через,...
ดูแล
dooM laaeM
[compound]
to take care of, care for, look after, attend to
заботиться, ухаживать, присматривать, опекать
ใคร
khraiM
[word]
anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...
кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди