Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaak^L khon^H khwaa^H maa^M laai^R bpee^M gaan^M khon^H phop^H khorng^R theem^M nee^H dai^F rap^H gaan^M yeuun^M yan^M jaak^L phoo^F chiao^F chaan^M

ланг^R тьаак^L кхон^H кхваа^H маа^M лааи^R пии^M каан^M кхон^H пхоп^H кхоонг^R тхиим^M нии^H дай^F рап^H каан^M йыын^M йан^M тьаак^L пхуу^F чияо^F чаан^M

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

ค้นคว้า

khon^H khwaa^H

[compound]

research, investigate, study in depth

исследовать, изучать, проводить исследование

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

หลายปี

[word]

many years

много лет

การค้นพบ

gaan^M khon^H phop^H

[compound]

discovery, finding, uncovering

открытие, обнаружение, находка

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ทีม

theem^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]

[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ยืนยัน

yeuun^M yan^M

[word]

to insist, affirm, or confirm; [คำยืนยัน] confirmation; assurance (written or oral)

настаивать, утверждать или подтверждать; подтверждение; заверение (письменное или устное)

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ผู้เชี่ยวชาญ

phoo^F chiao^F chaan^M

[compound]

expert, specialist

эксперт, специалист

Random example sentences from the dictionary