Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

langR thookL lorkL laaiR khrangH thəəM rəəmF meeM khwaamM waatL raH waaengM dtorL khonM bplaaekL naaF
лангR тхуукL лоокL лааиR кхрангH тхəəM рəəмF мииM кхваамM ваатL раH вээнгM тооL кхонM плээкL нааF
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
หลอก
lorkL
[word]
deceive, trick, fool, mislead (verb); haunt, frighten, appear as a ghost (verb)
обманывать, обмануть, вводить в заблуждение (глагол); пугать, являться как привидение (глагол)
หลาย ครั้ง
laaiR khrangH
[phrase]
often; over and over; again; many times
часто; снова и снова; опять; много раз
เธอ
thəəM
[word]
you (pronoun); she, her (pronoun)
ты, тебя; она, её (местоимение)
เริ่ม
rəəmF
[word]
to start, begin, commence
начинать, начать; приступать, приступить
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
ความหวาดระแวง
khwaamM waatL raH waaengM
[compound]
paranoia, suspiciousness, distrust
паранойя, подозрительность, недоверие
ต่อ
dtaawL
[word]
against; towards; to; further; on; for; to battle; [of contracts, ropes, etc.] to extend, lengthen; [of phone calls] to connect; [of...
против; по направлению к; к; далее; на; для; сражаться; [о контрактах, веревках и т.д.] продлевать, удлинять; [о телефонных звонках]...
คนแปลกหน้า
khonM bplaaekL naaF
[compound]
stranger, unknown person; outsider
незнакомец, незнакомка; посторонний человек
Random example sentences from the dictionary