Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR jaiM haaiR waapF dtornM khitH waaF thamM graL bpaoR dtaangkhM haaiR dtaaeL sutL thaaiH gaL jəəM naiM rotH
кхаоR тьайM хааиR ваапF тоонM кхитH вааF тхамM краL паоR таангкхM хааиR тээL сутL тхааиH каL тьəəM найM ротH
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ใจหายวาบ
jaiM haaiR waapF
[compound]
to be startled, to feel a sudden jolt of fear, for one's heart to sink
испугаться, резко встревожиться, почувствовать, как ёкнуло сердце
ตอน
dtaawnM
[word]
a period of time; during...; an interval; when...; to castrate; section; portion; part; stage; (at +) time (of day); [drama, show, film,...
период времени; во время...; интервал; когда...; кастрировать; секция; порция; часть; этап; (в) время (суток); [драма, шоу, фильм,...
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
กระเป๋า
graL bpaoR
[word]
pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase
мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель
ตา
dtaaM
[word]
eye; [ลูกตา] eyeball; [โรคตา] eye disease; maternal grandfather; [is] maternal; [spoken, colloquial] [addressing an old man politely yet...
глаз; глазное яблоко; болезнь глаз; дедушка по материнской линии; материнский; дедушка (вежливое, но неформальное обращение к пожилому...
หาย
haayR
[word]
to disappear, lose, lost, be missing; to become cured, recover from illness; to crave for, long for, thirst for or be thirsty, yearn...
исчезать, терять, потерянный, отсутствовать; выздороветь, выздороветь; желать, тосковать, жаждать, стремиться, хотеть, нуждаться
แต่
dtaaeL
[word]
but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)
но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)
สุดท้าย
sutL thaaiH
[compound]
last, final (adjective); finally, in the end, at last (adverb)
последний, финальный, заключительный (прилагательное); наконец, в конце концов (наречие)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
เจอ
jəəM
[word]
meet, see, run into (verb); find, locate (verb); encounter, experience (verb)
встречать, встретить, увидеть, наткнуться (глагол); находить, найти (глагол); сталкиваться, столкнуться, переживать (глагол)