Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R mai^F roo^H nang^R seuu^R jeung^M khor^R hai^F pheuuan^F chuay^F aan^L jot^L maai^R

кхао^R май^F руу^H нанг^R сыы^R тьынг^M кхоо^R хай^F пхыан^F чувай^F аан^L тьот^L мааи^R

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ไม่รู้หนังสือ

[word]

to be illiterate

быть неграмотным

จึง

jeung^M

[word]

therefore, thus (conjunction); then, subsequently (adverb)

поэтому, следовательно (союз); затем, после этого (наречие)

ขอ

khor^R

[word]

to ask for, to request, to ask, to beg

просить, попросить, запрашивать, запросить

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เพื่อน

pheuuan^F

[word]

friend, buddy, companion (noun)

друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

อ่าน

aan^L

[word]

read, read aloud (verb)

читать, прочитать (глагол)

จดหมาย

joht^L maay^R

[phrase]

postal letter, mail, a letter

почтовое письмо, почта, письмо

Random example sentences from the dictionary