Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jao^F naa^F thee^F dtruat^L bpaai^F cheuu^F gorn^L hai^F phoo^F khao^F ruam^F khao^F bpai^M nai^M horng^F

тьао^F наа^F тхии^F труват^L пааи^F чыы^F коон^L хай^F пхуу^F кхао^F рувам^F кхао^F пай^M най^M хоонг^F

เจ้าหน้าที่

jao^F naa^F thee^F

[compound]

official, officer, staff member, employee

сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник

ตรวจ

dtruat^L

[word]

to check, inspect, examine, verify, proofread

проверять, проверить, осматривать, осмотреть, обследовать; вычитывать, вычитать

ป้ายชื่อ

bpaai^F cheuu^F

[compound]

name tag, name label

бейдж, именная табличка, табличка с именем

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ผู้เข้าร่วม

phoo^F khao^F ruam^F

[compound]

participant, attendee (noun)

участник, участница; присутствующий (существительное)

เข้าไปใน

khao^F bpai^M nai^M

[compound]

to go into, enter, move into

входить, войти, заходить внутрь

ห้อง

haawng^F

[word]

numerical classifier for rooms of a building; room of a building, apartment, chamber; the interior area of a karst limestone island

классификатор для комнат здания; комната здания, квартира, камера; внутренняя область известнякового острова

Random example sentences from the dictionary