Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M gep^L aehk^L ga^L saan^R sam^R khan^M wai^H thee^F nai^R sak^L haaeng^L thee^F bplort^L phay^M

тхəə^M кэп^L еек^L ка^L саан^R сам^R кхан^M вай^H тхии^F най^R сак^L хээнг^L тхии^F плоот^L пхай^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เก็บ

gep^L

[word]

to keep, save, store (verb); to gather, collect, pick up (verb); to put away, tidy up (verb)

хранить, сберегать, копить (глагол); собирать, подбирать (глагол); убирать, складывать на место (глагол)

เอก สาร

aehk^L ga^L saan^R

[phrase]

document

документ

สำคัญ

sam^R khan^M

[word]

important, significant, crucial, essential (adjective)

важный, значимый, существенный, ключевой (прилагательное)

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

ที่ไหนสักแห่ง

thee^F nai^R sak^L haaeng^L

[compound]

somewhere, someplace

где-то, где-нибудь, в каком-то месте

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ปลอดภัย

bplort^L phay^M

[compound]

safe, secure, protected

безопасный, защищённый, находящийся в безопасности

Random example sentences from the dictionary