Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L mai^F hen^R duay^F thang^H mot^L chan^R ga^L saa^R maat^F yorm^M rap^H haeht^L dtu^L phon^R khorng^R khao^R dai^F

мээ^H тьа^L май^F хэн^R дувай^F тханг^H мот^L чан^R ка^L саа^R маат^F йоом^M рап^H хеет^L ту^L пхон^R кхоонг^R кхао^R дай^F

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

ไม่เห็นด้วย

mai^F hen^R duay^F

[compound]

disagree, dissent

не соглашаться, быть не согласным, возражать

ทั้งหมด

thang^H mot^L

[compound]

all, entire, whole (determiner); altogether, in total (adverb); everything, all of it (pronoun)

весь, целый, полный (определитель); всего, в общей сложности (наречие); всё, всё целиком (местоимение)

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

สามารถ

saa^R maat^F

[word]

can, be able to, manage to

мочь, быть в состоянии, суметь

ยอมรับ

yorm^M rap^H

[compound]

accept, agree to accept, take (verb); admit, acknowledge, recognize (verb)

принимать, принять, соглашаться принять (глагол); признавать, признать, сознавать (глагол)

เหตุผล

haeht^L dtu^L phon^R

[compound]

reason, cause, rationale, grounds (noun)

причина, повод, основание, мотив (существительное)

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary