ความต้านทาน
noun

khwaam^M dtaan^F thaan^M

кхваам^M таан^F тхаан^M

kʰwaːm˧ dtâːn˦ tʰaːn˧

compound ✦ AI

Components

ความ

khwaam M

kʰwaːm˧

[determiner]

prefix to form abstract nouns

префикс для образования абстрактных существительных

mid — Mid tone: mid-class consonant + long vowel + no tone mark

ต้านทาน

dtaan F thaan M

dtâːn˦ tʰaːn˧

[verb]

to resist, to withstand

сопротивляться, противостоять

falling/mid — dtaan: mid-class + long vowel + tone mark (mai-tho) = falling; thaan: low-class + long vowel = mid

Meaning

resistance (noun)

сопротивление (существительное)

The prefix 'ความ' (kwaam) transforms the verb 'ต้านทาน' (to resist) into an abstract noun.

Senses

noun classifier: หน่วย

resistance (physical, electrical, or biological)

сопротивление (физическое, электрическое или биологическое)

Used in scientific contexts (physics, medicine) and general contexts.

Используется в научных контекстах (физика, медицина) и в общем смысле.

ความต้านทานไฟฟ้ามีหน่วยเป็นโอห์ม ⊞

Electrical resistance is measured in ohms.
Электрическое сопротивление измеряется в омах.

Examples (5)

ความต้านทานไฟฟ้าคืออะไร ⊞

What is electrical resistance?
Что такое электрическое сопротивление?
ร่างกายมีความต้านทานต่อโรค ⊞

The body has resistance to the disease.
Организм обладает сопротивляемостью к болезни.
วัสดุนี้มีความต้านทานความร้อนสูง ⊞

This material has high heat resistance.
Этот материал обладает высокой термостойкостью.
เขาพยายามลดความต้านทานในการทำงาน ⊞

He tried to reduce the resistance in the workflow.
Он попытался уменьшить сопротивление в рабочем процессе.
ความต้านทานของอากาศทำให้เครื่องบินช้าลง ⊞

Air resistance slows down the airplane.
Сопротивление воздуха замедляет самолет.

Related words

See also
2. แรงเสียดทาน raaeng M siat L thaan M	1. ความต้านทาน
friction Resistance is a general opposition to flow or movement, whereas friction is specifically the resistance between two surfaces.	трение Сопротивление — это общее противодействие потоку или движению, тогда как трение — это конкретно сопротивление между двумя поверхностями.
2. ภูมิคุ้มกัน phim M khum H gan M	1. ความต้านทาน
immunity Both refer to the ability to withstand an external force, one in physics/biology and the other specifically in medicine.	иммунитет Оба слова означают способность противостоять внешнему воздействию: одно в физике или биологии, другое — конкретно в медицине.
1. ตัวต้านทานปรับค่าได้ dtua M dtaan F thaan M bprap L khaa F dai F	2. ความต้านทาน
variable resistor The first is a physical component, while the second is the electrical property it controls.	переменный резистор Первое — это физический компонент, а второе — электрическое свойство, которым он управляет.
1. แรงดันไฟฟ้า raaeng M dan M fai M faa H	2. ความต้านทาน
voltage Voltage and resistance are related via Ohm's law to determine current.	напряжение Напряжение и сопротивление связаны законом Ома для определения тока.
1. ความต่างศักย์ khwaam M dtaang L sak[y] L	2. ความต้านทาน
potential difference Voltage and resistance together determine the current in a circuit.	разность потенциалов Напряжение и сопротивление совместно определяют силу тока в цепи.
1. ตัวต้านทาน dtua M dtaan F thaan M	2. ความต้านทาน
resistor A resistor is the physical component, while resistance is the electrical property it provides.	резистор Резистор — это физический компонент, а сопротивление — электрическое свойство, которое он обеспечивает.
1. มัลติมิเตอร์ man M dti L mi H dter[r] M	2. ความต้านทาน
multimeter A multimeter is a tool used to measure electrical resistance.	мультиметр Мультиметр — это прибор, используемый для измерения электрического сопротивления.
1. ตัวนำไฟฟ้า dtua M nam M fai M faa H	2. ความต้านทาน
conductor The efficiency of a ตัวนำไฟฟ้า is determined by its ความต้านทาน.	проводник Эффективность ตัวนำไฟฟ้า определяется его ความต้านทาน.

Synonym
2. อดทน ot L thon M	1. ความต้านทาน
endure The first refers to physical or electrical resistance, while the second refers to emotional or physical endurance.	терпеть Первое слово относится к физическому или электрическому сопротивлению, а второе — к эмоциональной или физической выносливости.