ที่ทำงาน
noun

thee^F tham^M ngaan^M ⚙

тхии^F тхам^M нгаан^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

workplace, place of work, office

рабочее место, место работы, офис, работа

A compound noun referring to the place where someone works. It can mean an office or another kind of workplace.

Etymology

This is a native Thai compound: ที่ means “place,” and ทำงาน means “to work.” Together they form a noun meaning “workplace.”

Это исконное тайское сложное слово: ที่ означает «место», а ทำงาน — «работать». Вместе они образуют существительное со значением «место работы».

noun classifier: แห่ง

workplace, place of work, office

рабочее место, место работы, офис

Can refer to an office or any other place where a person works.

Так можно назвать офис или любое другое место, где человек работает.

ที่ทำงานของฉันอยู่ใกล้สถานีรถไฟ ⊞

My workplace is near the train station.
Моё место работы находится рядом с железнодорожной станцией.

ที่

thee F

[noun]

place

место

ทำงาน

tham M ngaan M

[verb]

to work

работать

ที่ทำงานของเขาอยู่ในใจกลางเมือง ⊞

His workplace is downtown.
Его место работы находится в центре города.
เราต้องรักษาความปลอดภัยในที่ทำงาน ⊞

We must maintain security in the workplace.
Мы должны обеспечивать безопасность на рабочем месте.
ฉันเดินทางไปที่ทำงานด้วยรถไฟทุกวัน ⊞

I commute to work by train every day.
Я каждый день езжу на работу на поезде.
ที่ทำงานใหม่ของเธออยู่ใกล้บ้านมาก ⊞

Her new workplace is very close to home.
Её новое место работы находится совсем близко к дому.
วันนี้ผมทำงานจากที่ทำงาน ไม่ได้ทำงานที่บ้าน ⊞

Today I am working from the workplace, not from home.
Сегодня я работаю на рабочем месте, а не из дома.