Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaanM rorM doyM maiF rooH waaF jaL naanM khaaeF naiR bpenM reuuangF naaF ngutL ngitL
каанM рооM дОйM майF рууH вааF тьаL наанM кхээF найR пэнM рыангF нааF нгутL нгитL
การ
gaanM
[word]
nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)
словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)
รอ
rorM
[word]
wait, wait for, await
ждать, дожидаться
โดย
dooyM
[word]
by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"
через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"
ไม่รู้
maiF rooH
[compound]
not know, be unaware, have no idea
не знать, не быть в курсе, не иметь понятия
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
นาน
naanM
[word]
long, lengthy (in time), for a long time
долгий, длительный, долго
แค่
khaaeF
[word]
only, just, merely
только, лишь, просто, всего лишь
ไหน
naiR
[word]
[used as a question] which; where; when; anyway; sometimes; somewhere; [ไหน ๆ] anyway; anywhere; any; Let's see... where?; [ต้นไหน]...
какой; где; когда; всё равно; иногда; где‑то; всё равно; где‑угодно; любой; Посмотрим… где?; жужоба (Ziziphus jujuba); к тому же;...
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
เรื่อง
reuuangF
[word]
story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)
рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...
น่าหงุดหงิด
naaF ngutL ngitL
[compound]
irritating, annoying, frustrating
раздражающий, досадный, неприятный
Random example sentences from the dictionary