Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khamM waaF “ bpanM haaR theeF meeM thaangM leuuakF theeF maiF naaeF nornM reuuR lamM baakL jaiM ” chaiH aL thiH baaiM saL thaanR naH gaannM theeF dtatL sinR jaiM daiF yaakF
кхамM вааF “ панM хааR тхииF мииM тхаангM лыакF тхииF майF нээF ноонM рыыR ламM баакL тьайM ” чайH аL тхиH бааиM саL тхаанR наH кааннM тхииF татL синR тьайM дайF йаакF
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
“
non-Thai
ปัญหา
bpanM haaR
[word]
problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]
проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
หรือ
reuuR
[word]
or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"
или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»
ลำบาก
lamM baakL
[word]
[is] difficult; hard; troublesome, in difficulty; [ความลำบาก] hardship; personal difficulty; strife; [ลำบากใจ] [is] worried; depressed;...
трудный; тяжелый; хлопотный, находящийся в затруднении; трудности; личные невзгоды; борьба; обеспокоен; подавлен; расстроен; с трудом;...
ใจ
jaiM
[word]
heart, mind, feelings, spirit, intention, will (noun)
сердце, душа, разум, чувства, намерение, воля (существительное)
”
non-Thai
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
สถาน การณ์
saL thaanR naH gaanM
[phrase]
situation; predicament; scenario; position; event
ситуация; затруднительное положение; сценарий; позиция; событие
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ตัดสินใจ
dtatL sinR jaiM
[compound]
decide, make a decision, choose, make up one's mind
решать, решить, принимать решение, принять решение, определиться
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)