Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF jəəM khamM waaF thaL naiM khorF khwaamM khuanM dooM borM riH botL gornL
тхааF тьəəM кхамM вааF тхаL найM кхооF кхваамM кхуванM дууM бооM риH ботL коонL
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
เจอ
jəəM
[word]
meet, see, run into (verb); find, locate (verb); encounter, experience (verb)
встречать, встретить, увидеть, наткнуться (глагол); находить, найти (глагол); сталкиваться, столкнуться, переживать (глагол)
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
ถะ
thaL
[word]
the written syllable ถะ; no reliable standalone lexical meaning established
написанный слог ถะ; надёжное самостоятельное лексическое значение не установлено
ใน
naiM
[word]
in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
в; внутри; среди; в; на; в определённый момент
ข้อความ
khorF khwaamM
[compound]
message, text, text message; written content
сообщение, текст, текстовое сообщение; письменное содержание
ควร
khuanM
[word]
should, ought to (verb)
следует, нужно (глагол)
ดู
dooM
[word]
look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)
смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)
บริบท
borM riH botL
[word]
context, setting, circumstances, background
контекст, обстановка, обстоятельства, фон
ก่อน
gornL
[word]
first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)
сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)
Random example sentences from the dictionary