Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

norkF jaakL reuuangF neeH laaeoH khunM meeM singL euunL theeF yaakL phootF maiR
ноокF тьаакL рыангF нииH лээоH кхунM мииM сингL ыынL тхииF йаакL пхуутF майR
นอก จาก
naawkF jaakL
[phrase]
outside of; exterior to
вне; снаружи
เรื่อง นี้
reuuangF neeH
[sentence]
this matter, this issue, this subject, this story
это дело, этот вопрос, эта тема, эта история
แล้ว
laaeoH
[word]
already, now completed (particle); then, afterward (adverb)
уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)
คุณ
koonM
[word]
you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...
вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
สิ่งอื่น
singL euunL
[compound]
other things, something else, other matters
другие вещи, что-то другое, прочее
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
อยาก
yaak
[word]
to want, desire, crave for—used in a compound verb
хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе
พูด
phootF
[word]
to speak, talk, say (verb)
говорить, сказать, разговаривать (глагол)
ไหม
maiR
[word]
yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)
вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)
Random example sentences from the dictionary