Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

langR gaL sianR khaoR bploryL dtuaM jonM dooM gaaeL longM maakF
лангR каL сиянR кхаоR плоойL туаM тьонM дууM кээL лонгM маакF
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
เกษียณ
gaL sianR
[word]
retire, go into retirement
уходить на пенсию, выйти на пенсию, завершить трудовую деятельность
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ปล่อยตัว
bploryL dtuaM
[compound]
release, set free (a detainee); let oneself go, neglect one's appearance or self-care
освободить, выпустить на свободу (задержанного); запустить себя, перестать следить за собой
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
ดู
dooM
[word]
look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)
смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)
แก่
gaaeL
[word]
old, aged (adjective); mature, ripe (adjective); to, for, toward (preposition)
старый, пожилой (прилагательное); зрелый, спелый (прилагательное); к, для, по отношению к (предлог)
ลง
longM
[word]
to go down, descend, get off (verb); to put down, place (verb); to record, write down, register (verb); to fall, decrease, drop (verb)
спускаться, спуститься, выходить, выйти (глагол); опускать, опустить, класть, положить (глагол); записывать, записать, регистрировать,...
มาก
maakF
[word]
very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)
очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)
Random example sentences from the dictionary