Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R gəət^L maa^M bpen^M khon^M jon^M dtaae^L kha^L yan^R rian^M jon^M dai^F thun^M

кхао^R кəəт^L маа^M пэн^M кхон^M тьон^M тээ^L кха^L йан^R риян^M тьон^M дай^F тхун^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

เกิด

gəət^L

[word]

be born (verb); happen, occur, arise (verb)

рождаться, родиться (глагол); случаться, случиться, происходить, произойти (глагол)

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

คนจน

khon^M jon^M

[compound]

poor person, impoverished person

бедняк, бедный человек, малоимущий

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

ขยัน

kha^L yan^R

[word]

diligent, hardworking, industrious (adjective)

трудолюбивый, усердный, прилежный (прилагательное)

เรียน

rian^M

[word]

study, learn (verb); address, write to, Dear (formal salutation, verb)

учиться, изучать, заниматься (глагол); обращаться к, адресовать, уважаемый, уважаемая (официальное обращение, глагол)

จน ได้

john^M dai^F

[phrase]

in the end; ultimately; finally

в конце концов; в конечном счете; наконец

ทุน

thoon^M

[word]

assets, cost, fund, investments, capital, subsidy, scholarship

активы, стоимость, фонд, инвестиции, капитал, субсидия, стипендия

Random example sentences from the dictionary