Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M tho^M ra^H haa^R khao^R laai^R khrang^H laaeo^H dtaae^L khao^R yang^M mai^F rap^H saai^R

тхəə^M тхО^M ра^H хаа^R кхао^R лааи^R кхранг^H лээо^H тээ^L кхао^R йанг^M май^F рап^H сааи^R

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

โทรหา

tho^M ra^H haa^R

[compound]

call, phone, ring someone

звонить, позвонить кому-либо

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

หลาย ครั้ง

laai^R khrang^H

[phrase]

often; over and over; again; many times

часто; снова и снова; опять; много раз

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

รับสาย

rap^H saai^R

[compound]

answer a call, pick up the phone, take a call

ответить на звонок, принять звонок, снять трубку

Random example sentences from the dictionary