Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

waehM laaM khiaoF sortF haiF lotH faiM longM reuuR reeL faiM haiF baoM theeF sutL pheuuaF maiF haiF maiF
вееM лааM кхияоF соотF хайF лотH файM лонгM рыыR рииL файM хайF баоM тхииF сутL пхыаF майF хайF майF
เวลา
waehM laaM
[word]
[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]
время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]
เคี่ยว
khiaaoF
[word]
[cooking] simmer; boil; cook; set on a light fire; to simmer for a period of time; continuous turmoil, by implicaton
[кулинария] томить; кипятить; готовить; варить на слабом огне; томить в течение некоторого времени; непрерывное смятение, в переносном смысле
ซอส
saawtH
[word]
[Thai transcription of the foreign loanword] sauce
соус
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ลด
lotH
lòt˨
[word]
to reduce; to decrease; to lower (price, amount, size)
снижать; уменьшать; сокращать (цену, количество, размер)
ไฟ
faiM
faj˧
[word]
fire; light; electricity (noun)
огонь; свет; электричество (существительное)
ลง
longM
loŋ˧
[word]
to go down; to descend; to record/write down (verb)
спускаться; опускать; записывать (глагол)
หรือ
reuuR
[word]
or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"
или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»
หรี่
reeL
riː˩
[word]
to dim; to squint (verb)
приглушать; прищуривать (глагол)
ไฟ
faiM
faj˧
[word]
fire; light; electricity (noun)
огонь; свет; электричество (существительное)
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
เบา
baoM
bəʊ˩˥
[word]
light (weight/intensity)
лёгкий (по весу/интенсивности)
ที่ สุด
theeF sootL
[phrase]
at last; finally; eventually
наконец; в конце концов; в итоге
เพื่อ
pheuuaF
[word]
for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......
для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...
ไม่
maiF
maj˥˩
[word]
no; not (adverb)
нет; не (наречие)
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ไหม้
maiF
maːj˥˩
[word]
to burn; to be scorched (verb)
гореть; сгорать; быть обгоревшим (глагол)
Random example sentences from the dictionary