Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
maaeH khaoR jaL thamM phitL phlaatF yaangL ngoF khlaoR dtaaeL gaL yangM gaaeF khaiR daiF
мээH кхаоR тьаL тхамM пхитL пхлаатF йаангL нгОF кхлаоR тээL каL йангM кээF кхайR дайF
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
ผิดพลาด
phitL phlaatF
[compound]
make a mistake, err (verb); erroneous, faulty (adjective)
ошибаться, ошибиться (глагол); ошибочный, неверный (прилагательное)
อย่าง
yaangL
[word]
variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method; like; as; [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an...
разнообразие; стиль; образец; тип; вид; сорт; способ; манера; метод; как; в качестве; [префикс, образующий наречие] -о; определенным...
แต่
dtaaeL
[word]
but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)
но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
แก้ไข
gaaeF khaiR
[compound]
correct, fix, revise, edit, amend (verb); solve, resolve (verb)
исправлять, исправить, корректировать, корректировать; редактировать, отредактировать, править; решать, решить, устранять, устранить
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)