Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
thaaF meeM khorF songR sayR haiF sorpL thaamR jaoF naaF theeF doyM dtrongM pheuuaF rapH khorF moonM theeF thookL dtorngF
тхааF мииM кхооF сонгR сайR хайF соопL тхаамR тьаоF нааF тхииF дОйM тронгM пхыаF рапH кхооF муунM тхииF тхуукL тоонгF
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
สอบ ถาม
saawpL thaamR
[phrase]
to enquire; inquire; question; make an inquiry
спрашивать; осведомляться; вопрошать; делать запрос
เจ้าหน้าที่
jaoF naaF theeF
[compound]
official, officer, staff member, employee
сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник
โดยตรง
doyM dtrongM
[compound]
directly, straight; without an intermediary
непосредственно, напрямую, прямо; без посредников
เพื่อ
pheuuaF
[word]
for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......
для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...
รับข้อมูล
rapH khorF moonM
[compound]
receive data, accept data, get information
получать данные, принимать данные, получать информацию
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ถูกต้อง
thookL dtorngF
[compound]
correct, right, accurate, proper
правильный, верный, точный, корректный