Morphological analysis debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
phaanM gitL yangM maiF luH luangF laehyM laaeoH jaL maiF haiF phomR aL naaM thonM rornH jaiM daiF graL raiM laoF
пхаанM китL йангM майF луH лувангF леейM лээоH тьаL майF хайF пхомR аL нааM тхонM роонH тьайM дайF краL райM лаоF
ยัง
yangM
[word]
yet; since; not yet; still; to remain; to exist at a place; to (a place); till; until; towards; [colloquial pronunciation of] อย่าง;...
еще; с тех пор как; еще не; все еще; оставаться; находиться в месте; до; до тех пор пока; к; [разговорное произношение] «так»; [обычно...
ล่วงเลย
luaangF leeuyM
[word]
to pass; go by; elapse; roll by; slip away; lapse
проходить; миновать; истекать; проноситься; ускользать
แล้ว
laaeoH
[word]
[showing past tense] in the past, completed, still, to make done; to complete, to come to an end; [placed in or at the end of a sentence...
[показывает прошедшее время] в прошлом, завершенный, все еще, сделать завершенным; завершать, заканчиваться; [помещается в начале или в...
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ผม
phohmR
[word]
I, me, my, used by male speakers; hair of the head
я, меня, мой, используется мужчинами; волосы на голове
ได้
daiF
[word]
can, to be able, to obtain, acquire, get; will be able to; a particle placed in front of a verb indicating present perfect (happened in...
мочь, быть способным, получать, приобретать, получать; будет мочь; частица перед глаголом, указывающая на настоящее совершенное...
กระ
graL
[word]
[a prefix added to some words making them more intense]; [การกระ] [compound prefix]; freckle; a hawk-billed turtle; [แม่น้ำกระ] the...
[префикс, добавляемый к некоторым словам для усиления значения]; [составной префикс]; веснушка; черепаха с крючковатым клювом; река Кра;...
ไร
raiM
[word]
[suffix indicating qualification, quantification, or interrogation, as indicated below]; dimly, indistinctly, dim, indistinct, faint;...
[суффикс, указывающий на качественную характеристику, количество или вопрос (см. ниже)]; тускло, неясно, тусклый, неясный, слабый;...
เล่า
laoF
[word]
to relate a story, to tell, to recount, to narrate; a particle added to the end of an interrogative sentence to emphasize
рассказывать историю, повествовать, излагать; частица в конце вопросительного предложения для усиления