Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jao^F naa^F thee^F dtruat^L sorp^L tham^M niap^F raai^M cheuu^F phoo^F dai^F rap^H raang^M wan^M gorn^L bpra^L gaat^L phon^R

тьао^F наа^F тхии^F труват^L сооп^L тхам^M нияп^F рааи^M чыы^F пхуу^F дай^F рап^H раанг^M ван^M коон^L пра^L каат^L пхон^R

เจ้าหน้าที่

jao^F naa^F thee^F

[compound]

official, officer, staff member, employee

сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник

ตรวจสอบ

dtruat^L sorp^L

[compound]

check, verify, inspect, examine

проверять, проверить, осматривать, осмотреть

ทำเนียบ

tham^M niap^F

[word]

directory, register, roster, list (noun); Government House, government headquarters (noun)

справочник, реестр, перечень, список (существительное); Дом правительства, правительственная резиденция (существительное)

ราย ชื่อ

raai^M cheuu^F

[phrase]

list of names; itemized list

список имен; детализированный список

ผู้

phoo^F

[word]

person, individual; person who, one who

человек, лицо; тот, кто

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

รางวัล

raang^M wan^M

[word]

reward, prize, award (noun)

награда, приз, премия (существительное)

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ประกาศ

bpra^L gaat^L

[word]

announce, proclaim, declare (verb); announcement, notice, public notice (noun)

объявлять, объявить, провозглашать, провозгласить (глагол); объявление, извещение, уведомление (существительное)

ผล

phon^R

[word]

result, outcome, effect, consequence (noun); fruit (noun)

результат, итог, следствие, последствие (существительное); плод, фрукт (существительное)

Random example sentences from the dictionary