Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L mee^M khon^M hen^R duay^F mai^F maak^F khor^F sa^L nəə^R nee^H ga^L yang^M khuan^M dai^F rap^H gaan^M phi^H jaa^M ra^H naa^M

мээ^H тьа^L мии^M кхон^M хэн^R дувай^F май^F маак^F кхоо^F са^L нəə^R нии^H ка^L йанг^M кхуван^M дай^F рап^H каан^M пхи^H тьаа^M ра^H наа^M

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

เห็นด้วย

hen^R duay^F

[compound]

to agree, agree with, concur

соглашаться, согласиться, быть согласным

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

มาก

maak^F

[word]

very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)

очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)

ข้อเสนอ

khor^F sa^L nəə^R

[compound]

proposal, offer, suggestion

предложение, оферта, рекомендация

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

การพิจารณา

gaan^M phi^H jaa^M ra^H naa^M

[compound]

consideration, review, examination, deliberation

рассмотрение, обдумывание, анализ, обсуждение

Random example sentences from the dictionary