ยินดี adjectiveverb

yin-deeM

йинM дииM

jɪn.diː˧

Log in to save
·

Components

ยินดี
yin-dee M
jɪn.diː˧
[adjective]
glad, pleased, happy
рад, доволен, с удовольствием
mid — The syllable 'yin' has a mid tone (low class consonant + live vowel); 'dee' has a mid tone (mid class consonant + live vowel).

Meaning

glad; pleased; happy to do something

рад; доволен; с удовольствием

Often used in the phrase 'ยินดีที่ได้รู้จัก' (Nice to meet you) or as a response to 'Thank you' (ยินดีครับ/ค่ะ - You're welcome/My pleasure).

Senses

adjective

glad, pleased, delighted

рад, доволен, удовлетворен

Describes a state of feeling happy or satisfied about something.

Описывает состояние радости или удовлетворения чем-либо.

  • ฉันยินดีมากที่เห็นคุณมีความสุข
    I am very glad to see you are happy.
    Я очень рад видеть, что вы счастливы.
verb

to be willing, to be happy to (do something)

быть готовым, с радостью (сделать что-либо)

Used when expressing willingness to perform an action.

Используется при выражении готовности или желания совершить действие.

  • เขายินดีช่วยงานอาสาสมัคร
    He is happy to help with volunteer work.
    Он с радостью помогает в волонтерской работе.

Examples (5)

  • ยินดีที่ได้รู้จักครับ
    Nice to meet you.
    Приятно познакомиться.
  • ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ
    I am happy to help you.
    Я буду рад помочь вам.
  • เขายินดีรับข้อเสนอ
    He is pleased to accept the offer.
    Он с удовольствием принял предложение.
  • ด้วยความยินดี
    With pleasure / You're welcome.
    С удовольствием / Не за что.
  • เรายินดีต้อนรับทุกคน
    We welcome everyone.
    Мы рады приветствовать всех.

Related words

Synonym
ดีใจ
dee M jai M
glad The former is often used for contentment or willingness, while the latter refers to a more immediate feeling of joy. рад Первое слово часто используется для выражения удовлетворения или согласия, второе — для непосредственного чувства радости.

Log in to propose examples.