Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF meeM bpanM haaR reuuangF ngaanM khunM khuanM bpreukL saaR pheuuanF ruamF ngaanM theeF meeM bpraL sopL gaannM
тхааF мииM панM хааR рыангF нгаанM кхунM кхуванM прыкL сааR пхыанF рувамF нгаанM тхииF мииM праL сопL кааннM
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
มีปัญหา
meeM bpanM haaR
[compound]
have a problem, have trouble, be in trouble
иметь проблему, сталкиваться с трудностями, быть в затруднении
เรื่อง
reuuangF
[word]
story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)
рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...
งาน
ngaanM
[word]
carnival, fair, party, festival; work, job, duty, business, function; a land measure, equal to one quarter of a rai (400 m 2 );...
карнавал, ярмарка, вечеринка, праздник; работа, работа, обязанность, дело, функция; земельная мера, равная одной четверти рай (400 м2);...
คุณ
koonM
[word]
you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...
вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...
ควร
khuanM
[word]
should, ought to (verb)
следует, нужно (глагол)
ปรึกษา
bpreukL saaR
[word]
consult, seek advice, ask for advice, discuss
советоваться, консультироваться, обращаться за советом, обсуждать
เพื่อนร่วมงาน
pheuuanF ruamF ngaanM
[compound]
colleague, coworker
коллега, сослуживец
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
มีประสบการณ์
meeM bpraL sopL gaannM
[compound]
experienced, having experience
опытный, имеющий опыт, с опытом
Random example sentences from the dictionary