Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
bukL khonM inM dtəərM seksH aatL meeM lakH saL naL thaangM phaehtF theeF maiF dtrongM gapL baaepL yingR reuuR chaaiM thuaF bpaiM
букL кхонM инM тəəрM сэксH аатL мииM лакH саL наL тхаангM пхеетF тхииF майF тронгM капL бээпL йингR рыыR чааиM тхуаF пайM
บุคคล
bookL khohnM
[word]
person; individual; man; commoner; [Philosophy] a being
человек; личность; мужчина; простолюдин; [философия] существо
อินเตอร์เซ็กซ์
inM dtəərM seksH
[word]
intersex person, person with innate variations in sex characteristics
интерсекс-человек, человек с врождёнными вариациями половых признаков
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
ลักษณะ
lakH saL naL
[word]
characteristic, feature, trait, nature (noun)
характеристика, черта, особенность, признак (существительное)
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ตรงกับ
dtrongM gapL
[compound]
coincide, match, correspond to, align with
совпадать, совпасть; соответствовать, подходить
แบบ
baaepL
[word]
pattern, template, design, blueprint (noun); type, kind, style, variety (noun); type, kind, variety (classifier); like, in the manner of...
образец, шаблон, дизайн, чертёж (существительное); тип, вид, стиль, разновидность (существительное); тип, вид, разновидность (счётное...
หญิง
yingR
[word]
woman, female (noun); female, feminine (adjective)
женщина, представительница женского пола (существительное); женский, женского пола (прилагательное)
หรือ
reuuR
[word]
or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"
или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»
ชาย
chaaiM
[word]
male; man; men; edge; rim; border; periphery; borderline; line; coast; [ผู้ชาย] man; men; guy; guys; boy; boys; male
мужской; мужчина; мужчины; край; ободок; граница; периферия; пограничная линия; берег; [мужчина] мужчина; парни; парень; мальчик;...
ทั่วไป
thuaF bpaiM
[compound]
general, ordinary, common (adjective); generally, in general, widely (adverb)
общий, обычный, повседневный (прилагательное); в целом, обычно, повсеместно (наречие)