For example: งดแบบตุลาคมทางเรื่อง
- เละ le H mushy, soft, disintegrated (adjective); ruined, messed up, crushed (adjective)кашеобразный, размякший, разваренный (прилагательное); испорченный, разбитый, разгромленный (прилагательное) word adjectiveadjective
- เลิก ləək F stop, quit, give up (verb); break up, split up (verb); finish, end (verb)прекращать, перестать, бросать, бросить; расставаться, расстаться; заканчивать, закончить (глагол) word verbverbverb
- เลีย lia M to lick, lick at (verb); to suck up, brown-nose (verb)лизать, облизывать (глагол); подлизываться, заискивать (глагол) word verbverb
- เล่า lao F to tell, narrate, recount (verb)рассказывать, рассказать, повествовать, пересказывать (глагол) word verb
- เลือด leuuat F blood (noun); ancestry, descent (noun)кровь (существительное); происхождение, родословная (существительное) word nounnoun
- เละเทะ le H the H messy, chaotic, disorganized, in disarray (adjective); mushy, mashed, smashed to pieces (adjective)беспорядочный, хаотичный, неорганизованный (прилагательное); размякший, размятый в кашу, разбитый на куски (прилагательное) compound adjectiveadjective
- เลี้ยง liang H raise, rear, keep (verb); feed (verb); support, provide for (verb); treat, pay for someone's meal or drinks (verb)выращивать, воспитывать, содержать (глагол); кормить (глагол); обеспечивать, содержать (глагол); угощать, оплачивать еду или напитки (глагол) word verbverbverbverb
- เลื่อน leuuan F move, slide, shift (verb); postpone, reschedule, put off (verb); promote, advance (verb)двигать, сдвигать, перемещать (глагол); переносить, перенести, отложить (глагол); повышать, повысить, продвигать (глагол) word verbverbverb
- เลขหมาย laehk F maai R number, telephone number, identification number, reference number (noun)номер, телефонный номер, идентификационный номер, регистрационный номер (существительное) compound noun
- เลินเล่อ ləən M ləə F careless, negligent, inattentiveнебрежный, невнимательный, халатный word adjective
- เลี้ยงดู liang H doo M raise, bring up, nurture; support, provide forвоспитывать, растить, вырастить; содержать, обеспечивать compound verb
- เลสเบี้ยน laeht F bian F lesbian, gay woman (noun)лесбиянка, гомосексуальная женщина (существительное) word noun
- เลขประจำตัวผู้เสียภาษีอากร laehk F bpra L jam M dtua M phoo F sia R phaa M see R aa M gorn M taxpayer identification number, tax identification number, TINидентификационный номер налогоплательщика, ИНН, налоговый номер compound noun
- เลขประจำตัวผู้เสียภาษีอากร laehk F bpra L jam M dtua M phoo F sia R phaa M see R aa M gorn M taxpayer identification number, tax ID, TINидентификационный номер налогоплательщика, ИНН, налоговый номер compound noun
- เลข laehk F numbers; arithmetic; figures; numerals; digits; as beautiful as a painting or drawing; writing; manuscript; epistle; drawingчисла; арифметика; цифры; числа; знаки; прекрасный как картина или рисунок; письмо; рукопись; послание; рисунок word
- เลย leeuy M further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 621,544 (rank 35 of 76); a word used to emphasize a verb, adjective, adverb in a sentence or the whole sentenceдальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на северо-востоке Таиланда с населением 621 544 человек в 1995 году (ранг 35 из 76); слово, используемое для усиления глагола, прилагательного, наречия в предложении или всего предложения word
- เลว laayo M [is] bad; inferior; worthless; base; vileплохой; низкий; никчемный; подлый; мерзкий word
- เละ leh H [is] soft; pulpy; mushy; soggy; sodden; sloppyмягкий; кашеобразный; размякший; промокший; размазанный word
- เลา lao M type of grass, Saccharum Spontaneum; [numerical classifier for musical wind instrument]; [เลา ๆ] approximately; roughly; indistinctly; concise statement or explanation; approximately; roughly; indistinctlyвид травы, Saccharum Spontaneum; [счетное слово для духовых музыкальных инструментов]; приблизительно; грубо; неясно; краткое заявление или объяснение; приблизительно; грубо; неясно word
- เลขา laeh M khaa R graphics; printed information; writings; drawings; secretaryграфика; печатная информация; сочинения; рисунки; секретарь word
- เลอะ luh H [is] dirty; soiled; stained; messy; unclean; to make a mess; to get dirtyгрязный; испачканный; запятнанный; неопрятный; нечистый; испачкать; замарать word
- เลาะ law H walk along the edge of; skirt; go aroundидти вдоль края; огибать; обходить word
- เลิก leerk F to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up; to raise; lift; open; separate from another person; to break up a relationshipбросить; прекратить; сдаться; отменить; приостановить; прекратить; упразднить; выйти; расстаться; поднимать; поднимать; открывать; расстаться с кем-то; разорвать отношения word
- เลิศ leert F excellent; superior; best; [a stylish exclamation used for praising someone or something] "Wonderful!" — "Divine!" — "Gracious!"отличный; превосходный; лучший; «Чудесно!» — «Божественно!» — «Прекрасно!» word
- เลีย liia M to lickлизать word
- เล็ก lek H [is] small; tiny; fine; little; [คนเล็ก] the younger one; the youngest; [เล็ก ๆ] [is] very small; [เล็กที่สุด] smallest; Lek [a common Thai nickname]; smallest; [is] very smallмаленький; крошечный; тонкий; малый; младший; самый младший; очень маленький; самый маленький; Лек [распространенное тайское прозвище]; самый маленький; очень маленький word
- เล็บ lep H claw; fingernail; toenail; [numerical classifier for fingernail]коготь; ноготь на руке; ноготь на ноге; [счетное слово для ногтей] word
- เล่น lehn F to play, have fun, enjoy, amuse, to jest; will play; to joke, crack a joke, make fun of; to resort to, employ; (of acting or theater) to act, perform, play; to bet, wager, gamble, play for money; to show, conduct, behave; [slang] eat, take, have drink; [slang] to wipe out, destroy; [slang] to injure, hurt, (do) harm (to); smart, remarkable, splendid, brilliant; [of a novel] for pleasure, for killing time, not serious; playfully, jestinglyиграть, веселиться, наслаждаться, развлекать, шутить; будет играть; шутить, рассказывать шутку, подшучивать; прибегать к, использовать; (актерский или театральный) играть, выступать, играть роль; делать ставки, ставить на кон, играть в азартные игры, играть на деньги; показывать, вести, вести себя; [сленг] есть, брать, выпить; [сленг] уничтожить, разрушить; [сленг] ранить, причинять вред; умный, замечательный, прекрасный, блестящий; [романа] для удовольствия, чтобы убить время, несерьезный; игриво, шутя word
- เล่ม lem F [of a book] a volume; [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles][книга] том; [числительный классификатор для книг и предметов с ручкой, таких как тележки, острые металлические предметы (ножницы, ножи), весла, свечи] word
- เล่า lao F to relate a story, to tell, to recount, to narrate; a particle added to the end of an interrogative sentence to emphasizeрассказывать историю, повествовать, излагать; частица в конце вопросительного предложения для усиления word