thlang.top
-
ถ.
tha L nohn R
[abbreviation for] ถนน ; road; [abbreviation for ถ้วย ] c. (cup)
[сокращение для] улица; дорога; [сокращение для чашки] чашка
word
-
ถก
thohk L
to debate; argue; dispute; to discuss; to flay; to roll up; to skin or strip off; to hike up or pull up
дебатировать; спорить; оспаривать; обсуждать; сдирать; подворачивать; снимать кожу; задирать или подтягивать
word
-
ถด
thoht L
to move; to budge; to withdraw; to creep
двигаться; сдвигаться; отступать; ползти
word
-
ถู
thuu R
to scrub; scour; wipe; polish; rub
тереть; чистить; вытирать; полировать; растирать
word
-
ถกล
tha L gohn M
build; erect; set up; construct; [is] beautiful
строить; возводить; устанавливать; конструировать; красивый
word
-
ถนน
tha L nohn R
road; boulevard; avenue; street
дорога; бульвар; проспект; улица
word
-
ถอด
thaawt L
to remove; undo; strip down; dismantle; take off; to adapt; to transliterate; to interpret; to translate; [of rank] to demote; [of command] to relieve
снимать; разбирать; раздеваться; демонтировать; адаптировать; транслитерировать; интерпретировать; переводить; [о звании] понизить в чине; [о командовании] отстранить
word
-
ถอน
thaawn R
to pull out; withdraw; extract; draw out; quit; secede from; to break off an engagement; repeal; revoke; rescind; cancel; drink; sip; guzzle; gulp
вытягивать; отзывать; извлекать; уходить; выйти из состава; расторгнуть помолвку; отменить; аннулировать; пить; потягивать; поглощать; глотать
word
-
ถอย
thaawy R
to withdraw; move back; retreat
отступать; отходить назад; отступать
word
-
ถัก
thak L
to braid; knit; weave; crochet; to needlepoint
плести; вязать; ткать; вышивать крючком; заниматься вышивкой
word
-
ถัง
thang R
bucket, pail, tank, or other enclosure for water; [numerical classifier for filled bucket, filled pail]; (military) tank; ancient formal measure corresponding to 20 ทะนาน
ведро, бадья, резервуар или другая емкость для воды; [счетное слово для наполненного ведра или бадьи]; (военный) танк; древняя официальная мера, соответствующая 20 тананам
word
-
ถัด
that L
next; later; to move foward while seated
следующий; позже; подаваться вперед сидя
word
-
ถาก
thaak L
to hoe; chop at vegitation with a hoe
полоть; вырубать растительность мотыгой
word
-
ถาด
thaat L
platter; tray; [numerical classifier for items served in a ถาด ]
блюдо; поднос; [счетное слово для предметов, подаваемых на подносе]
word
-
ถาม
thaam R
to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate; to ask (whether...); to ask (if...); [ไถ่ถาม] to ask (about); inquire (about); to question; to interrogate
спрашивать (вопрос); осведомляться; допрашивать; спрашивать (ли...); спрашивать (если...); [спрашивать] расспрашивать; интересоваться; допрашивать
word
-
ถึง
theung R
to reach or arrive at; towards, about; even if..., although...
достигать или прибывать; к, о; даже если..., хотя...
word
-
ถือ
theuu R
to hold (in hand); to carry; to hold together; to extol; profess; to hold a belief that...; to resent or feel offended by; to hold a grudge; to lease; to occupy; to rent; to hold possession; to count on; rely upon; depend upon; to disallow; to ban; to forbid or prohibit; [ถือใจ] [is] convinced; certain; [is] convinced; certain
держать (в руке); нести; удерживать вместе; превозносить; исповедовать; придерживаться убеждения, что...; обижаться; затаивать обиду; арендовать; занимать; снимать; владеть; рассчитывать на; полагаться на; зависеть от; запрещать; накладывать запрет; воспрещать; [быть] убежденным; уверенным; убежденный; уверенный
word
-
ถุง
thoong R
bag; pouch; tube-like sack; [numerical classifier for condoms, cysts, bags, pouches]
сумка; мешочек; трубчатый мешок; [счетное слово для презервативов, кист, сумок, мешочков]
word
-
ถุย
thuy R
to expectorate; to reveal under duress; spit out information; give a confession of wrong doing
отхаркивать; выдавать под давлением; выплевывать информацию; признаваться в проступках
word
-
ถูก
thuuk L
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is] pleasing; to one's liking; [is] cheap; inexpensive; having a low price; economical; [ถูกที่สุด] (the) cheapest; to touch; to contact; be exposed to; to hit; to win (the lottery); to 'hit' (the jackpot)
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно верно; очень правильно; [нравиться] приятный; по душе; дешевый; недорогой; с низкой ценой; экономный; самый дешевый; трогать; контактировать; подвергаться воздействию; ударять; выигрывать (в лотерею); сорвать джекпот
word
-
ถ่ม
thohm L
to spit; expectorate
плевать
word
-
ถ่อ
thaaw L
to pole (a barge or raft) forward using a push pole; barge pole or raft pole
двигаться вперед с помощью шеста (на барже или плоту); шест для баржи или плота
word
-
ถ้า
thaa F
[indicating a condition] if
если
word
-
ถ้ำ
tham F
cave; [numerical classier for caves]
пещера; [счетное слово для пещер]
word
-
ถงัน
tha L ngan R
to jump or skip forwards
прыгать или перескакивать вперед
word
-
ถงาด
tha L ngaat L
to crane (one's) neck; to assume a position of readiness to pounce; to pass by
вытягивать шею; занимать позицию готовности к прыжку; проходить мимо
word
-
ถนอม
tha L naawm R
to cherish; to nurture; to conserve; to husband; to save one's strength
беречь; взращивать; сохранять; экономно использовать; беречь силы
word
-
ถนัด
tha L nat L
[is] skilled; clever; dexterous; handy; cleverly; skillfully; [ถนัดใจ] [is] at ease; feel comfortable; feel right about; [ถนัดใจ] fully; completely; wholly; entirely; Thanat [a Thai given name]; [ความถนัด] aptitude; [is] at ease; feel comfortable; feel right about; fully; completely; wholly; entirely
умелый; умный; ловкий; сноровистый; умело; искусно; [на душе] спокойно; чувствовать себя комфортно; чувствовать, что это правильно; [на душе] полностью; целиком; полностью; совершенно; Танат [тайское имя]; [способность] склонность; предрасположенность; спокойно; чувствовать себя комфортно; чувствовать, что это правильно; полностью; целиком; полностью; совершенно
word
-
ถวาย
tha L waai R
to give; offer; present; make a donation to a monk; [ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย] present; offer; dedicate; consecrate; give; bestow; confer (to the king); [การถวาย] [activity of] making an offering to a monk
давать; подносить; делать подношение монаху; преподносить; подносить; посвящать; освящать; даровать; пожаловать (королю); [деятельность] совершение подношения монаху
word
-
ถั่ว
thuaa L
a bean or pea plant; a bean; peanut; nut
бобовое растение; боб; арахис; орех
word