thlang.top
-
วง
wohng M
musical group; band; circle; [numerical classifier for ring, circles, musical group, orchestra, bracelet]
музыкальная группа; группа; круг; «счетное слово для колец, кругов, музыкальных групп, оркестров, браслетов»
word
-
วน
wohn M
to circle; to whirl; to go around; forest; woods; thicket; jungle; water
кружить; вращаться; обходить вокруг; лес; лесные массивы; чаща; джунгли; вода
word
-
วะ
wa H
[informal and impolite particle placed at the end of a phrase or sentence, usually a question, to indicate familiarity]
[неформальная и грубая частица в конце фразы или предложения, обычно вопроса, указывающая на фамильярность]
word
-
วา
waa M
[a unit of linear measure]; to outstretch (one's) arms; [onomatopoeia suffix]
[единица линейного измерения]; расставить руки (в стороны); [звукоподражательный суффикс]
word
-
วี
wee M
[Thai pronunciation of the English letter,] 'V'; Wee [a common Thai nickname, probably a variant of วีระ ]
«Ви» [тайское произношение английской буквы «V»]; Ви [распространенное тайское прозвище, вероятно, вариант имени Вира]
word
-
วลี
wo H lee M
word
-
วอน
wawn M
to beg, beseech, plead; name of the Korean currency
просить, умолять, умолять; название корейской валюты
word
-
วัง
wang M
palace; deep pool of water; abyss; to encircle
дворец; глубокая заводь; бездна; окружать
word
-
วัด
wat H
temple; monastery; to measure; [การวัด] arrangement
храм; монастырь; измерять; [измерение] расположение
word
-
วัน
wan M
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน] [insect] fly, Musca domestica; forest grove; jungle grove
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое] муха, Musca domestica; лесная роща; джунглевая роща
word
-
วัย
wai M
[referring to an period of a person's age] years
[относясь к периоду возраста человека] лет
word
-
วัว
wuaa M
cow; ox; bovine; [ปีวัว] year or zodiac sign of the Bull or Ox
корова; бык; крупный рогатый скот; [год Быка] год или знак зодиака Бык
word
-
วาง
waang M
to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down; [วางใจ] [is] certain; assured; (having put one's mind) at ease; [การวาง] setting down; establishing; to paste (computer command); Ctrl+V; [is] certain; assured; (having put one's mind) at ease
класть; положить; выставлять (важность); вносить; размещать; устанавливать; [быть спокойным] уверенный; убежденный; (состояние) душевного спокойствия; [процесс размещения] установка; установление; вставить (компьютерная команда); Ctrl+V; уверенный; убежденный; (состояние) душевного спокойствия
word
-
วาด
waat F
to draw; sketch; outline; plan; describe roughly
рисовать; делать набросок; очерчивать; планировать; грубо описывать
word
-
วาท
waat F
word; words; speech; speeches; assertion; utterance; doctrine; faith; opinion; belief
слово; слова; речь; выступления; утверждение; высказывание; доктрина; вера; мнение; убеждение
word
-
วาน
waan M
the day before; to ask or request another person for aid or assistance; a euphonic word for family
позавчера; просить или обращаться к другому человеку за помощью или содействием; благозвучное слово для обозначения семьи
word
-
วาย
waai M
to abate; to lessen; to peter out; to finish; to end; to become scarce; to become used up; wind; air; breeze; [Thai pronunciation of the English letter,] 'Y'; to beat (upon); to strike (an object)
утихать; уменьшаться; иссякать; заканчиваться; прекращаться; становиться редким; истощаться; ветер; воздух; бриз; буква «Y»; бить; ударять (по объекту)
word
-
วาร
waan M
[poetic] day; daily
[поэтическое] день; ежедневный
word
-
วาว
glittering/shiny
блестящий
word
-
วาฬ
waan M
[ปลาวาฬ] whale; whale
кит; кит
word
-
วิก
wik H
[Thai transcription of the foreign loanword] wig
парик
word
-
วีน
ween M
to throw a fit; display one's temper
устроить сцену; проявлять гнев
word
-
วีร
wee M ra H
[Pali] brave
храбрый [на пали]
word
-
ว่า
waa F
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
word
-
วงกต
wohng M goht L
a maze; labyrinth
лабиринт
word
-
วงค์
wohng M
[taxonomy - อนุกรม วิธาน ] family
семейство [в таксономии]
word
-
วงจร
wong-jorn M
cycle; circuit (noun)
цикл; электрическая схема (существительное)
word
nounnoun
-
วงรำ
wohng M ram M
dancing circle; dance floor
танцевальный круг; танцпол
word
-
วงศ์
wohng M
lineage; family; dynasty; clan; kinship; descent; stock; race; multitude; assemblage; family [taxonomy]
родословная; семья; династия; клан; родство; происхождение; порода; множество; собрание; семейство [в таксономии]
word
-
วงใน
wohng M nai M
inner circle
узкий круг
word