Thai Language Dictionary

Week of Aug 3, 2026 — 1 word

ไตร่ตรอง trai^L trong^M трай^L троонг^M

to ponder; to contemplate; to reflect carefullyобдумывать; размышлять; тщательно взвешивать

5 ex.

รางวัล raang^M wan^M раанг^M ван^M

award; prize; reward; [numerical classifier for award, prize]награда; приз; вознаграждение; [счетное слово для наград, призов]

หุ้น hun^L хун^F

stock/share (noun); to split/share costs (verb)акция/доля (существительное); скидываться/делить расходы (глагол)

5 ex.

สุภาษิต су^L пхаа^M сит^L

moral proverbпоучительная пословица
การประท้วง gaan^M bpra-tûang^F каан^M пра^L тхуванг^H

protest; demonstrationпротест; демонстрация

5 ex.
เอื้อ uea^F ыа^F

to facilitate; to be conducive to; to be generousспособствовать; благоприятствовать; быть щедрым

5 ex.
ศัพทมูลวิทยา sap^F muun^M wit^L ta yaa^M сат^L муун^M вит^H йаа^M

etymologyэтимология

5 ex.

น้ำหนักสุทธิ nam^H nak^F sut TH i^M нам^H нак^L сут^L тхи^H

net weightвес нетто (чистый вес)

5 ex.
การตกไข่ gaan^M dtok^L khai^L каан^M ток^L кхай^L

ovulationовуляция

5 ex.
สอน sɔ̌ɔn^R соон^R

to teach; to instructобучать; преподавать; учить

5 ex.
ทำให้เสียสมาธิ tam^H hai^M sia^M sa-maa-thi^M тхам^M хай^F сият^L маа^M тхи^H

to distract; to cause a loss of concentrationотвлекать; приводить к потере концентрации

5 ex.
อากาศยาน aa-gaat^F yaan^M аа^M каат^L йаан^M

aircraftвоздушное судно

5 ex.
ท่าอากาศยาน thaa^L aa-gaat^R yaan^M тхаа^F аа^M каат^L йаан^M

airportаэропорт

5 ex.
แตก ต่าง dtaaek^L dtaang^L тээк^L таанг^L

to differ; be differentотличаться

เอื้อ uea^F ыа^F

to facilitate; to be conducive to; to be generousспособствовать; благоприятствовать; быть щедрым

5 ex.
อำนวยประโยชน์ am-nuay^F bpra-yoot^L ам^M нувай^M пра^L йОтн^F

to be beneficial; to provide benefitприносить пользу; быть полезным

5 ex.
กระตุ้น gra-tun^L кра^L тун^F

to stimulate; to prompt; to encourage actionстимулировать; побуждать; подстегивать

5 ex.
ส่ง เสริม song^M soem^R сонг^L сəəм^R

to promote, to encourage, to supportспособствовать, содействовать, продвигать

5 ex.
ส่ง เสริม song^M soem^R сонг^L сəəм^R

to promote, to encourage, to supportспособствовать, содействовать, продвигать

5 ex.
เสริม seerm^R сəəм^R

to supplement; add; reinforce; strengthen; enhanceдополнять; добавлять; усиливать; укреплять; улучшать
ส่ง เสริม sohng^L seerm^R сонг^L сəəм^R

to encourage; promote; foster; supportпоощрять; продвигать; способствовать; поддерживать
งด ngot^F нгот^H

to abstain; to refrain; to suspendвоздерживаться; прекращать; отменять

5 ex.

คิว kiu^M кхио^M

queue; line; turnочередь; порядковый номер

5 ex.
ตาม dtaam^M таам^M

The word 'ตาม' primarily means 'to follow' (physically or figuratively) or 'according to' (rules, instructions, or a specific path).Слово 'ตาม' в основном означает 'следовать' (физически или в переносном смысле) или 'в соответствии с' (правилами, инструкциями или путем).

5 ex.
ไม้ยมก mai^L ya mok^M май^H мок^H

Mai Yamok (the repetition symbol ๆ)Май Ямок (символ повторения ๆ)

5 ex.

ตรัสรู้ dtras^M ruu^H трат^L руу^H

to attain enlightenmentдостичь просветления

5 ex.
ยั่ว ยวน yuaa^F yuaan^M йуа^F йуван^M

sexy; provocativeсексуальный; провокационный
อักษร ย่อ ak^L saawn^R yaaw^F ак^L сон^R йоо^F

abbreviation; acronymаббревиатура; акроним
สาระ saa^R ra^M саа^R ра^H

essence; substance; core pointсуть; содержание; смысл

5 ex.
บ่น bon^L бон^L

to complain or grumbleжаловаться или ворчать

5 ex.
อะไรปุ๊บอะไรปั๊บ a-rai^M pup^H a-rai^M pap^H а^L рай^M пуп^H а^L рай^M пап^H

as soon as something happens, something else happens immediatelyкак только что-то происходит, тут же происходит другое

5 ex.

ป๋า Bpaa^M паа^R

dad; daddy (colloquial)папа; папочка (разг.)

5 ex.
งบประมาณ ngop^F bpra-maan^M нгоп^H пра^L маан^M

budgetбюджет

5 ex.
ควบคุม kaawp kum^L кхувап^F кхум^M

to control; to regulate; to keep under restraintконтролировать; управлять; сдерживать

5 ex.
ระบบ ra^H bohp^L ра^H боп^L

system; [numerical classifier for systems]система; [счетное слово для систем]
ศักราช sak-ka-raat^L сак^L раат^F

era; calendar epoch (noun)эра; летоисчисление (существительное)

5 ex.
สาเหตุ saa^R haeht^L саа^R хеет^L

cause; basis; reasonпричина; основа; повод
เพลิดเพลิน pluert^L pluern^M пхлəəт^F пхлəəн^M

to enjoy oneself; to be absorbed in a pleasant activityнаслаждаться; быть увлеченным чем-то приятным

5 ex.
พจนานุกรม phoht^H ja^L naa^M noo^H grohm^M пхот^H наа^M ну^H кром^M

dictionaryсловарь
ลักษณ นาม lak^H sa^L na^L naam^M лак^H сон^R наам^M

[grammar] a classifier, a numerative nounсчетное слово; классификатор

ประหลาดใจ bpra^L laat^L jai^M пра^L лаат^L тьай^M

amazed, astonished, surprisedпораженный, изумленный, удивленный